斯帕莱蒂：我们必须思考的是“欧冠”，而不是“第四名”

北京时间5月4日00:00，尤文图斯将在意甲第35轮主场迎战维罗纳。比赛前夕，尤文图斯主教练斯帕莱蒂出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

新闻官：大家好，欢迎大家参加这次发布会，在开始主教练卢恰诺，斯帕莱蒂例行的赛前新闻发布会之前，我先请我们的教练说几句话……

是的，因为我非常想向亚历克斯(已故的前F1车手亚历桑德罗-扎纳尔迪)致以问候。无论是在生活还是在体育运动当中，他在价值观方面都是一个独一无二的人。我有幸认识他，他在所有的奋斗中所传递给我们的东西，是不可思议而且独一无二的。所以当我得知这个消息的时候，我独自为他进行了一分钟的默哀。他拥有如此强大的头脑、如此坚韧的心态和韧性，以及面对任何摆在面前的困难都能随时准备战斗的姿态，这真的是令人难以置信的，所以我非常乐意向他致意，谢谢。

下午好，教练，正如您自己所说的，欧战资格的争夺将会持续到最后，直到接近尾声的时候才会见分晓，那么我想非常简单地请教您：我们现在的心理和身体状态怎么样了？对于这最后几轮的搏杀，我们准备得怎么样了？

通常当我听到人们谈论第四名的时候，我听到的是我们需要多少积分，听到的是各种计算等等，这看起来更像是一个算术上的标签。你获得第四名并不是因为你达到了某个数字，而是因为你保持了一定的水准。就我们而言，在注意力、训练意愿和对目标的追求方面，我们始终保持着同样的状态。不应该只关注数学计算之类的事，而是还要关注你每天的表现决定了你能否到达那里。

所以，我们现在的状态很好，我们很好。我们非常清楚，为了能参与第四名的竞争，我们在此前都经历了什么。因此，我们必须思考的是“欧冠”，而不是“第四名”。因为如果你思考的是第四名，你的表现就会像一支必须防守、守住某些东西的球队；如果你思考的是欧冠，那你的表现就会像一支仍然有待证明自己实力的球队。所以，在剩下的这些比赛和接下来的训练当中，我们想要思考的就是欧冠。

下午好，教练，我想问问伊尔迪兹的情况，除了想知道他明天能否上场以外，我还想问：他在这赛季展现出了强大的力量，因为这个问题他已经拖了很久了，我记得有一次您讲过，当他情况不明朗的时候，他走过您的身边说“教练，我能上”，以此来表达他在这个赛季里是如何咬牙坚持的，最近几个星期的这种管理是因为伤情恶化了，还是因为考虑到距离世界杯还有一个多月，出于人之常情担心他受伤呢？

不，这是一件要全方位评估的事，而且处理得很正确，尤其是为了这个小伙子的健康。我们知道，他也知道他对自己、对我们有多重要，他想上场，我们也知道并希望他在场。但是他之前有一点炎症，这种炎症可能会恶化也可能会好转，所以这是一种管理。虽然在最近的几次训练当中，包括今天和昨天，他都表现得非常好，没有感觉到任何疼痛。对于他在比赛当中的上场，我们没有任何疑问。